-
1 functional improvements
производственные сооружения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > functional improvements
-
2 functional improvements
Англо-русский экономический словарь > functional improvements
-
3 functional improvements
-
4 facilities
1) Общая лексика: аппаратура (mechanical facilities - технические приспособления), заводы, льготы (facilities for study - благоприятные условия для учёбы), оборудованные исследовательские лаборатории, приспособления, средства обслуживания, средство, удобства, удобство, устройства, modern, (investment) объекты инвестирования, благоприятные условия, материальная база, потенциал, программы, производственные мощности, сооружения, средства, условия, площади, помещения2) Медицина: оснащение3) Техника: аппаратное обеспечение, имущество, оборудование, производственные помещения, технические средоустойчивость, технические средства, хозяйство, техника (совокупность средств)4) Математика: оборудование лаборатории5) Железнодорожный термин: вспомогательные средства, устройства (облегчающие труд)6) Юридический термин: заведение, учреждение7) Экономика: канал связи, кредит, предприятия, средства труда, схема кредитования8) Бухгалтерия: здания, средства (денежные)9) Архитектура: бытовые удобства, сооружение10) Горное дело: промплощадки, промышленные площадки11) Лесоводство: детали оборудования12) Сленг: уборная (туалет) (Can I use your facilities? Могу я воспользоваться вашим туалетом?)13) Вычислительная техника: возможности15) Социология: обслуживание, услуги16) Связь: дополнительные строения17) Космонавтика: испытательный полигон18) Банковское дело: денежные средства, хозяйственный (as a substantive adjective.....as in административно-хозяйственная деятельность = administration and facilities administration)19) Метрология: аппаратура и производственные площади20) Деловая лексика: сооружения и оборудование, объекты проекта21) Менеджмент: оборудование, элемент оборудования22) Сетевые технологии: линия связи24) Кабельные производство: база (возможности для чего-либо), установка, устройство25) Химическое оружие: материально-техническая база26) Макаров: оборудование для бестарной транспортировки сыпучих продуктов, предметы оборудования, хозяйство (оборудование и оснащение), фонд (совокупность объектов, служб, хоз-в), техника (совокупность техн. средств)27) Табуированная лексика: (pl) туалет28) Безопасность: функциональные свойства -
5 facilities
1) средства; 2) ссуды* * *мощности; производственные мощности; объект; производственные объекты; сооружения; производственные сооружения; средства. . Словарь экономических терминов . -
6 adequate facilities
соответствующие средства мощности, соответствующие средства сооружения, соответствующие средства здания, соответствующие производственные мощности, соответствующие производственные сооружения, соответствующие производственные здания -
7 farm improvements
-
8 dismantled asset
-
9 dismantled assets
-
10 facility buildings
Строительство: производственные сооружения -
11 functional improvements
Деловая лексика: производственные сооруженияУниверсальный англо-русский словарь > functional improvements
-
12 Betriebseinrichtungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Betriebseinrichtungen
-
13 Betriebseinrichtungen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebseinrichtungen
-
14 dismantled assets
демонтированные основные средства; демонтированные производственные сооруженияАнгло-русский словарь по экономике и финансам > dismantled assets
-
15 CAPITAL ASSET
(FIXED ASSET) (капитальный актив (основной капитал) Актив, который предполагается использовать в коммерческой или предпринимательской деятельности в течение значительного периода (сравни: current asset( оборотный капитал)). К основному капиталу в большинстве отраслей относят землю и здания, производственные сооружения, машины и оборудование, инвестиции в компании-филиалы, “гудвил” и автомобили, хотя, находясь в руках дилеров, перечисленные активы являются оборотным капиталом. Издержки на эти активы обычно постепенно списываются из прибыли в течение ожидаемого срока их службы с ежегодным вычитанием части их стоимости из балансовой стоимости и отнесением ее на счет амортизационных отчислений (depriciation). -
16 dismantled
демонтировал; демонтированныйdismantled assets — демонтированные основные средства; демонтированные производственные сооружения
-
17 capital asset
капитальный актив
основной капитал
Актив, который предполагается использовать в коммерческой или предпринимательской деятельности в течение значительного периода (сравни: current asset (оборотный капитал)). К основному капиталу в большинстве отраслей относят землю и здания, производственные сооружения, машины и оборудование, инвестиции в компании-филиалы, “гудвил” и автомобили, хотя, находясь в руках дилеров, перечисленные активы являются оборотным капиталом. Издержки на эти активы обычно постепенно списываются из прибыли в течение ожидаемого срока их службы с ежегодным вычитанием части их стоимости из балансовой стоимости и отнесением ее на счет амортизационных отчислений (depriciation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
капитальный актив
Долгосрочный актив, (напр. земельный участок, здания, оборудование и др. фиксированные активы), используемый компанией для своей деятельности (со сроками службы свыше одного года). См. Капитальные активы
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital asset
-
18 fixed asset
капитальный актив
основной капитал
Актив, который предполагается использовать в коммерческой или предпринимательской деятельности в течение значительного периода (сравни: current asset (оборотный капитал)). К основному капиталу в большинстве отраслей относят землю и здания, производственные сооружения, машины и оборудование, инвестиции в компании-филиалы, “гудвил” и автомобили, хотя, находясь в руках дилеров, перечисленные активы являются оборотным капиталом. Издержки на эти активы обычно постепенно списываются из прибыли в течение ожидаемого срока их службы с ежегодным вычитанием части их стоимости из балансовой стоимости и отнесением ее на счет амортизационных отчислений (depriciation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
капитальный актив
Долгосрочный актив, (напр. земельный участок, здания, оборудование и др. фиксированные активы), используемый компанией для своей деятельности (со сроками службы свыше одного года). См. Капитальные активы
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
основное средство
(ITIL Service Transition)
Измеримый актив бинеса, который имеет длительный жизненный цикл (например, здание, земельный участок, сервер или лицензия на программное обеспечение).
См. тж. сервисный актив; конфигурационная единица.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
fixed asset
(ITIL Service Transition)
A tangible business asset that has a long-term useful life (for example, a building, a piece of land, a server or a software licence).
See also service asset; configuration item.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed asset
-
19 medium-sized tertiary buildings and workshops
производственные и общественные здания среднего размера
-
[Интент]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > medium-sized tertiary buildings and workshops
-
20 treatment and transportation facilities
Производственные помещения: сооружения по очистке и транспортировкеУниверсальный англо-русский словарь > treatment and transportation facilities
См. также в других словарях:
Производственные сооружения объектов энергетики — Производственные сооружения объектов энергетики: законченные строительством объекты, которые не имеют помещений (либо отдельные, небольшие по площади) для пребывания в них людей и предназначены для обеспечения одного из вспомогательных или… … Официальная терминология
Производственные здания объектов энергетики — Производственные здания объектов энергетики: наземные сооружения, в которых размещено большинство помещений, предназначенных для длительного пребывания людей и осуществления в них технологических процессов (вспомогательных или основных) для… … Официальная терминология
Производственные основные фонды — – часть производственных фондов, которая обслуживает ряд производственных циклов и, сохраняя натурально – вещественную форму, переносит свою стоимость на новый продукт труда постепенно, частями, в меру износа. К производственным фондам… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
производственные и общественные здания среднего размера — [Интент] Тематики здания, сооружения, помещения EN medium sized tertiary buildings and workshops … Справочник технического переводчика
производственные фонды — Орудия и предметы труда, здания и сооружения предприятий, необходимые для материального производства … Словарь по географии
Производственные здания и сооружения — 3.18 Производственные здания и сооружения здания и сооружения для размещения промышленных, сельскохозяйственных производств и обеспечения необходимых условий для труда людей и эксплуатации технологического оборудования, здания и сооружения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Производственные основные фонды — часть производственных фондов социалистических предприятий, объединений, которая обслуживает ряд производственных циклов и, сохраняя натуральную форму, переносит (передаёт) свою стоимость на новый продукт труда постепенно, частями, в меру … Большая советская энциклопедия
Производственные фонды — орудия и предметы труда, здания и сооружения социалистических предприятий и объединений, необходимые для материального производства. По характеру участия в производственном процессе и способу перенесения стоимости на готовый продукт П. ф … Большая советская энциклопедия
Производственные фонды сельского хозяйства — средства производства, применяемые в сельском хозяйстве. В состав П. ф. с. х. входят здания, постройки, сооружения, с. х. техника и оборудование, скот, семена, корма и удобрения. В условиях научно технической революции в П. ф. с. х.… … Большая советская энциклопедия
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА — средства, связанные с осуществлением уставной деятельности хозяйствующего субъекта, т.е. с производством продукции, строительством, сельским хозяйством и другими видами деятельности. К ним относятся здания, сооружения, оборудование, машины,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Производственные фонды — группы: здания, земля, объекты землепользования, сооружения, передаточные устройства, машины и оборудование (в том числе силовые машины и оборудование, измерительные и регулирующие приборы, вычислительная техника, прочие машины и оборудование),… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов